Problemas de Género (Orfeu Negro, 2017)

Problemas de Género, de Judith Butler

::

Tradução do inglês de Nuno Quintas. Revisão de João Berhan. Edição da Orfeu Negro.

::

«Se o género são os significados culturais que o corpo sexuado assume, então não se pode dizer que de um sexo decorra unicamente um género. Se levada ao seu limite lógico, a distinção sexo/género sugere uma descontinuidade radical entre corpos sexuados e géneros culturalmente construídos. Se assumirmos por ora a estabilidade do sexo binário, daí não decorre que a construção dos “homens” resulte unicamente em corpos de homens ou que “mulheres” interprete apenas corpos femininos. Além disso, mesmo que os sexos pareçam ser inquestionavelmente binários na sua morfologia e constituição (o que iremos pôr em causa), não há nenhuma razão para assumir que os géneros devam igualmente ser dois.»