Música Negra (Orfeu Negro, 2021)

Música Negra, de LeRoi Jones (Amiri Baraka).

::

Revisão de Guilherme Pires. Tradução de João Berhan. Desenhos de Francisco Vidal. Prefácio de Kalaf Epalanga. Edição da Orfeu Negro.

::

«A música negra, assim como os próprios negros, é um fenómeno estritamente americano, pelo que temos de estabelecer critérios de valor e de excelência estética que dependam do conhecimento nativo e do nosso próprio entendimento das filosofias subjacentes e referências culturais locais que produziram o blues e o jazz, para que possamos produzir comentários e críticas válidas sobre a música. Talvez ainda possamos ir a tempo de começar.»