Diário (2 vols., Antígona, 2021–2022)

Diário (2 vols.), de Witold Gombrowicz

::

Revisão de Nuno Quintas. Tradução do polaco de Teresa Fernandes Swiatkiewicz. Edição da Antígona.

::

«[M]ilhares de pessoas escrevem versos; centenas de milhares adoram poesia; génios notáveis expressaram‑se através de poemas; o Poeta tem sido reverenciado desde tempos imemoriais; e contra esta  montanha de louvor, eu, com a minha suspeita de que a missa poética tem lugar num absoluto vácuo. Oh, se eu não soubesse brincar com a situação, certamente teria ficado horrorizado.»